――惑星バルガシュから逃亡したファン・ヒューリックは、セラフィン・クーパースと共に、彼女の仲間がいるタルハリ砂漠へ向かった。ファンを追い、自ら砂漠へ向かったザーリッシュ・タイタニア。砂漠に着いたザーリッシュは、ファン捕縛のため攻撃を開始した。だが、この場所はバルガシュ軍の領土。傍若無人に振る舞うタイタニア軍に、バルガシュ軍は攻撃を止めるよう警告をするも、拒絶される。その結果、タイタニア軍対バルガシュ軍の交戦が始まった。そんな中ファンは、自分から目が逸れた隙をつき、ザーリッシュ旗艦・タイフーンを撃ち落とすことに成功したのだった。